Zásady ochrany osobných údajov
Web: airpower.sk · Účinné od: 11. októbra 2026
Tieto zásady vysvetľujú, ako spracúvame osobné údaje pri návšteve webu airpower.sk, pri používaní cookies a pri dopyte odoslanom cez formulár na webe. O inom spracúvaní, napríklad pri plnení zmlúv, vás prevádzkovateľ informuje samostatne. Údaje získavame od vás a automaticky z vášho prehliadača pri používaní webu.
1. Prevádzkovateľ
AirPower, s.r.o., Centrum II. 74/9, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 54628989 (ďalej len „prevádzkovateľ“ alebo „my“).
V otázkach ochrany osobných údajov a pri uplatnení vašich práv nás kontaktujte na [email protected].
2. Účely, právne základy a doba uchovávania
| Účel | Údaje | Právny základ | Poskytnutie | Doba uchovávania |
|---|---|---|---|---|
| Vybavenie dopytu z formulára, príprava ponuky a komunikácia s vami | meno, e-mail, telefón, názov firmy, obsah správy, odpovede v poliach dopytu a ďalšie údaje, ktoré nám dobrovoľne uvediete | opatrenia pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť, ak konáte vo vlastnom mene (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR), inak náš oprávnený záujem komunikovať s organizáciou, ktorú zastupujete (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) | dobrovoľné, bez povinných údajov však dopyt nevieme vybaviť | najviac 12 mesiacov od vybavenia dopytu, ak z neho nevznikne zmluvný vzťah |
| Bezpečná a funkčná prevádzka webu a ochrana pred zneužitím | IP adresa, čas a adresa požiadavky, údaje o prehliadači a zariadení, technické a bezpečnostné záznamy | náš oprávnený záujem na bezpečnosti, dostupnosti a ochrane webu pred útokmi (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) | nevyhnutné na zobrazenie webu | technické záznamy najviac 30 dní |
| Cookies a záznam o vašej voľbe v cookie lište | voľba v cookie lište, pseudonymný identifikátor súhlasu, čas a verzia súhlasu | nevyhnutné cookies podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z., voliteľné cookies váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), záznam o súhlase naša povinnosť súhlas preukázať (čl. 6 ods. 1 písm. c) a čl. 7 ods. 1 GDPR) | voliteľné cookies sú dobrovoľné | podľa Zásad používania cookies |
| Meranie návštevnosti a používania webu | online identifikátory, údaje o používaní webu a o zariadení | váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) | dobrovoľné | podľa nástroja, pozri Zásady používania cookies |
Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu môžete kedykoľvek namietať na [email protected] (čl. 21 GDPR).
Ak z dopytu vznikne zmluvný vzťah, ďalšie spracúvanie sa riadi zmluvou a informáciami, ktoré vám prevádzkovateľ poskytne pri jej uzavretí. Osobitné kategórie osobných údajov, napríklad údaje o zdraví, nevyžadujeme. Ak nám ich napriek tomu zašlete, bez zbytočného odkladu ich vymažeme.
Dopyt doručujeme prevádzkovateľovi e-mailom. Kópia v systéme webu sa maže najneskôr po 12 mesiacoch. Zálohy servera sa prepisujú v cykle najviac 90 dní.
Web chráni pred robotmi služba Cloudflare Turnstile. Jej skript sa načíta na stránkach s formulárom a hneď overí, že formulár nevypĺňa robot. Väčšinou to prebehne bez vášho zásahu, pri podozrení vás požiada o potvrdenie. Na tento účel dostane Cloudflare aj vašu IP adresu. Sledovacie cookies nepoužíva.
3. Príjemcovia údajov
Údaje sprístupňujeme iba v rozsahu potrebnom na daný účel:
| Príjemca | Úloha | Prenos mimo EHP |
|---|---|---|
| Tatra Business Digital s.r.o. (služba LimeWeb) | prevádzka a technická správa webu ako náš sprostredkovateľ podľa čl. 28 GDPR | nie |
| poskytovateľ serverovej infraštruktúry a záloh | hosting webu v dátovom centre v Nemecku, zálohy v EÚ | nie |
| poskytovateľ monitoringu prevádzky | technické záznamy uložené v EÚ | nie |
| Cloudflare, Inc. | doručovanie obsahu webu a ochrana pred útokmi, ochrana formulára (Turnstile) | áno, USA (EU–U.S. Data Privacy Framework) |
| poskytovateľ e-mailových služieb | odoslanie a doručenie dopytu prevádzkovateľovi | áno, Švajčiarsko (rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti) |
| poskytovatelia nástrojov a vloženého obsahu | iba s vaším súhlasom, zoznam je v Zásadách používania cookies | podľa nástroja, najmä USA |
| orgány verejnej moci | iba ak to vyžaduje zákon | nie |
Sprostredkovatelia spracúvajú údaje iba podľa našich pokynov a na základe zmluvy podľa čl. 28 GDPR. Zoznam konkrétnych subdodávateľov poskytneme na požiadanie.
4. Prenosy mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Ak sa údaje prenášajú mimo EHP, najmä do USA, robíme tak iba podľa kapitoly V GDPR: na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (pri Švajčiarsku, pri USA rámec EU–U.S. Data Privacy Framework, ak je príjemca doň zapojený) alebo štandardných zmluvných doložiek Európskej komisie. Kópiu príslušných záruk alebo informáciu, kde sú dostupné, vám poskytneme na požiadanie.
5. Vaše práva
Podľa GDPR máte právo:
- na prístup k svojim údajom a informácie o ich spracúvaní,
- na opravu nesprávnych alebo doplnenie neúplných údajov,
- na vymazanie údajov, napríklad ak už nie sú potrebné alebo odvoláte súhlas,
- na obmedzenie spracúvania, napríklad počas overovania správnosti údajov,
- na prenosnosť údajov, ktoré ste nám poskytli, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte,
- namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
- kedykoľvek odvolať súhlas, pri cookies v nastaveniach cookies. Odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred ním.
Práva uplatníte na [email protected]. Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca. Ak je to potrebné na ochranu vašich údajov, môžeme primerane overiť vašu totožnosť.
Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk. Sťažnosť môžete podať aj dozornému orgánu v štáte vášho obvyklého pobytu, práce alebo údajného porušenia.
6. Ďalšie informácie
Nevykonávame automatizované rozhodovanie s právnymi alebo podobne významnými účinkami podľa čl. 22 GDPR ani profilovanie. Údaje chránime primeranými technickými a organizačnými opatreniami.
Informácie o cookies nájdete v Zásadách používania cookies. Tieto zásady aktualizujeme pri zmene spracúvania, aktuálne znenie a dátum účinnosti sú vždy na tejto stránke.